6月号－－－例文は、米国雑誌The New YorkerのAmanda Petrusich による評論文からです。

この1週間のビジタ

ダジャレ記事

以上で今回の記事を終わります。当ブログの炎上拡散にどうかご協力下さい。

尚

算数パズルにご興味ある方は姉妹ブログ(下記をクリック）を

覗いてください。 

アクセス数・にほんブログ村

5月号－－－村上春樹のHard-Boiled Wonderland And The End Of The World から

 今回の例文は、全て、村上春樹のHard-Boiled Wonderland And The End Of The World　の英訳本からで、かなり無理にダジャレたので意味があいまいなものが多くなった点どうかご容赦下さい。すっきりされない方は姉妹ブログ下記を覗いてください。ご感想などどうぞご自由にコメントして下さい。今後の参考にさせていただきたく思います。

　　　　算数パズル5月号①前回の解答②今回の問題 - #GONTANOE

5/30　当ブログビジタ－数

　　　　　　　　　　　　　　

ダジャレ記事

以上でダジャレ記事を終わります。このブログの炎上拡散にご協力の程どうぞ宜しくお願いいたします。

4月号－－－例文は全てソニー創業者盛田昭夫氏の自叙伝「MADE IN JAPAN」から 尚、現在のソニーの社長である平井氏が4/1からの日経新聞の「私の履歴書」になるそうです。偶然とは面白いですね。

以上でダジャレ記事を終わります。パズル記事は　#GONTANOE - ムラゴンブログをクリックされたし。尚、当ブログの炎上拡散にどうかご協力頂けますよう慎んでお願い申し上げます。

3月号－－－算数パズルは#gontanoeをチェックされたし。

 

以上で今回の記事をおわります。尚、表題でも記しましたが、姉妹ブログタイトル「＃gontanoe」算数パズル今月号は特に深淵なので、思考癖あるかたは是非ご覧になってください。 #GONTANOEクリックで開きます。

例によって、当ブログの炎上拡散の程何卒宜しくお願い申し上げます。

英和ダジャレ2月号

 ダジャレ記事（パズル記事は後日にアップになります。先んじてご覧になりたい方は次のURLをチェックしてください。算数パズル2月号 - #GONTANOE）

2月20日にはシンガポールからこのブログに356人来訪されました。有り難うございました。さらに昼過ぎ（日本時間）アメリカドイツから数十人が来てくれました。感激です。

出来ましたらご感想などコメント頂けましたら今後の参考にさせていただきたく思います。

1月号－－－パズル記事あります

 ①英単語ダジャレ1月号

以上でダジャレ記事を終わります。

②パズル記事   puzzle article--現地の方との交流のだしに使ってください。Make friends with the locals playing together with this puzzle.

以上で1月号ブログ記事を終わります。当ブログの炎上拡散にどうぞお力添え頂けますよう何卒宜しく御願い申し上げます。

This concludes our January blog post. Thank you in advance for your help in spreading the flame of this blog.

１２月号－－－算数パズル１２月号にご興味ある方は”＃gontanoe”をチェックしてください。

 下記1）のダジャレ文の「支配権を取ったところで」は「支配権を取られたところで」に修正したいと思います。その方が意味のつじつまが合いそうな為。さらには、「その方が」の前に「自分たちに真の実力がありさえすれば、」の文言を付加したいと思います。その方がダジャレ文自体が深淵になりそうな為。誰ですか、2）を見てダジャレ文に深淵もくそもあるものかと笑うのは。（12/12記）

以上で１２月号ダジャレ記事を終わります。当ブログの炎上拡散の程宜しくお願い申し上げます。皆様良いお年をお迎えください。